جنوب تانجيرانج، FAH News Online - يوم الخميس 26 يونيو 2025، في قاعة المؤتمرات، الطابق الثاني، كلية أداب والعلوم الإنسانية، UIN Syarif Hidayatullah Jakarta، تم عقد نشاط ورشة عمل دولية تحت عنوان: "كشف التاريخ: صياغة رواية القصص من الماضي" تم تنظيم هذا النشاط من قبل كلية أداب والعلوم الإنسانية UIN جاكرتا، بالتعاون مع مجموعة محبي القراءة للأطفال INABBY (المجلس الإندونيسي لكتب الشباب).

بدأ هذا الحدث في الساعة 10.00 بتوقيت غرب أستراليا وانتهى في الساعة 16.00 بتوقيت غرب أستراليا، حيث قدم الخبير الدكتور. مورتي بونانتا (INABBY)، د. ألتون تاكياما تشونغ (راوي، الولايات المتحدة) والدكتور. عواليا رحمة (محاضرة في التاريخ الإسلامي، جامعة جاكرتا). بدءًا من كلمة الافتتاح التي ألقاها الدكتور م.ك، تليها كلمة عميد كلية الآداب والعلوم الإنسانية، الدكتور. آدي عبد الحق، M.Hum.،CIQnR وتسليم الهدايا التذكارية للدكتور. مورتي بونانتا والدكتور. ألتون تاكياما تشونغ

وفي الجلسة الأولى تم تقديم عرض تقديمي للدكتور. بدأ ألتون تاكياما تشونغ بطرح أسئلة تفاعلية مع المشاركين حول ما يريد المشاركون الحصول عليه من خلال هذه الندوة، واستخدم نهج سرد القصص لإحياء الأحداث التاريخية. وبحسب قوله، من المهم أن نكون على دراية بالسياق والأهداف والرسائل التي يجب نقلها في كل قصة. دكتور. قال ألتون إن التاريخ غالبًا ما تكتبه السلطات “التاريخ يكتبه المنتصرون” لذلك من المهم بالنسبة لنا إجراء الأبحاث والتشكيك في المصادر التاريخية.

وشدد في نقل القصص التاريخية على أهمية تقديم معلومات عن الزمان والمكان والأهمية حتى لا يضيع الجمهور في السرد. وفي الجلسة، روى قصة لقاء غير متوقع بين جنود أمريكيين وألمان عشية عيد الميلاد عام 1944، وسط قسوة معركة الثغرة. تنتهي القصة بلم شمل حقيقي بين الشخصيتين الرئيسيتين في قصة الجندي الأمريكي والصبي الألماني البالغ الآن

دكتور. ويدعو ألتون المشاركين أيضًا إلى فهم سبب رغبتهم في سرد قصة وما هي الرسالة الرئيسية التي يريدون نقلها إلى جمهورهم.  دكتور. يوضح ألتون أهمية البحث الدقيق واحترام الحقائق التاريخية. القصص التاريخية هي وثائق حية يمكن أن تتطور مع مرور الوقت. يجب أن يعرف رواة القصص ما يريدون تقديمه لجمهورهم سواء كان الأمل أو الفهم أو التفكير، فالقصص التاريخية هي وثائق حية يمكن، بل وينبغي، تحديثها مع ظهور حقائق جديدة.

وفي خضم الذكاء الاصطناعي الرقمي الحالي، وفقًا له، فإنه يقوم فقط بمسح المعلومات من الإنترنت ويمكنه إنتاج أشياء خاطئة أو غير متصلة بالسياق. وشدد على أن الذكاء الاصطناعي لا يمكن أن يحل محل الحضور والارتباط العاطفي المباشر بين رواة القصص والجمهور. تدور رواية القصص الحقيقية حول لمس القلوب وبناء التعاطف وخلق مساحة مشتركة حيث تصبح القصص تجارب مشتركة.

ويقترح استخدام المكتبات الرقمية مثل أرشيف الإنترنت ومشروع جوتنبرج للوصول إلى الكتب والوثائق التي تم مسحها ضوئيًا بشكل قانوني وعلني. يمكن أن تكون ملفات البودكاست والكتب الصوتية أيضًا مصدرًا للإلهام، لكنها لا تزال بحاجة إلى التحقق منها. حتى المؤرخ المحترف يمكن أن يكون مخطئًا، والدكتور. لقد شهد ألتون بنفسه أخطاء واقعية في العروض التقديمية عبر الإنترنت.  ويؤكد أنه إذا ثبت أن معلومة واحدة كاذبة، فيمكن للجمهور التشكيك في مصداقية السرد بأكمله.

دكتور. يذكّر ألتون المشاركين بضرورة العودة إلى كلمة رئيسية واحدة تشكل الجوهر العاطفي للقصة. القصة القوية لها بنية بسيطة ولكنها فعالة تتضمن البداية (الإعداد والصراع)، والوسط (العمل والتحدي)، والنهاية (الحل والتحول). القصة الجيدة لا تتعلق بالحقائق فحسب، بل تتعلق أيضًا بالبنية والنية والارتباط العاطفي. يجب أن يكون رواة القصص باحثين وكتابًا ورسلًا واعين.

دكتور. وأضاف مورتي بونانتا أنه في رواية القصص يجب أن يكون من الممكن التمييز بين الأطفال والكبار بحيث تكون اللغة المنقولة مناسبة لعمر الجمهور بحيث تكون سهلة الفهم ويمكن نقل المعنى بشكل جيد، د. وشدد مورتي أيضًا على أنه يجب علينا أن نقرأ كثيرًا حتى يتم صقل قدرتنا على العثور على المصادر التاريخية وكتابتها بشكل أكبر.

وفي الجلسة الثانية ألقى الدكتور ترتبط بداية رحمة بالتاريخ باعتباره بناء سردي مفاده أن الماضي لا يتم اكتشافه فحسب، بل يتم خلقه من خلال السرد، وبحسب سكوت، يجب على المؤرخ أن يفهم السياسة، ويجب أن يعرف أين موقفه حتى لا يتمكن من الادعاء بأنه محايد. التاريخ مثل رواية القصص المريحة والمثيرة للاهتمام ويمكننا أن نبدأ بما يحبه الجمهور، والهدف بالطبع هو أن يتمكن الجميع من الوصول إليه وتفسيره ومن السهل على العديد من الجماهير فهمه

لأننا في العالم الرقمي اليوم، أصبح التاريخ مثيرًا للاهتمام بشكل متزايد مع مزيج من الذكاء الاصطناعي أو العناصر المرئية، ولكن لا يزال يتعين عليهم القراءة كثيرًا حتى لا يصبحوا مستهلكين فحسب، بل منتجين أيضًا، وتتمثل مهمة المؤرخين أيضًا في الفصل بين الخيال والحقيقة مع الأخذ في الاعتبار أن هناك العديد من الكتب والمصادر التاريخية التي كتبتها مجموعات مختلفة مثل الحكومة والمؤرخين العامين والأكاديميين وغيرهم

تهدف هذه الورشة إلى تطوير فهم التاريخ وكيفية تقديمه في شكل سرد تواصلي وإبداعي. سار النشاط بسلاسة وحظي بحماس كبير من المشاركين. وانتهى النشاط بتقديم شهادة وجلسة تصوير مشتركة.

التوثيق: