جنوب تانجيرانج، FAH Online News - في يوم الثلاثاء الموافق 4 فبراير 2026، عُقد اجتماع أكاديمي دافئ وهادف ضمن برنامج دراسة الماجستير في التاريخ والثقافة الإسلامية (MSKI)، كلية أدب والعلوم الإنسانية، UIN سياريف هداية الله جاكرتا، بخصوص نشر كتاب بعنوان الإسلام البيركومبويلان: التضامن الاجتماعي للأطراف الإندونيسية في هولندا (ديبوك: راجاوالي بيرس، 2025). هذا الكتاب هو نتيجة تطوير البحث حول أطروحة طالب MSKI، عين الإسنايني، والتي تم إعدادها من خلال التعاون العلمي مع البروفيسور UIN سياريف هداية الله جاكرتا، البروفيسور. سودارنوتو عبد الحكيم، MA.

يتناول الكتاب التاريخ الاجتماعي للعمال الإندونيسيين في هولندا في النصف الأول من القرن العشرين، وخاصة العاملين في القطاعين المنزلي والخدمي مثل الطهاة ونوادل المطاعم وخدم المنازل الذين أفلتوا من الأضواء التاريخية الرئيسية. من خلال منهج التاريخ الاجتماعي، يضع هذا الكتاب التعاون الإسلامي كمساحة مهمة لتشكيل التضامن والهوية الجماعية وممارسات الوكالة في الأطراف في مواجهة الاغتراب والتمييز والقيود الهيكلية في الدولة الاستعمارية.

من الناحية الموضوعية، يوضح هذا الكتاب أن إسلام بيركومبويلان لا يعمل كمنظمة دينية فحسب، بل أيضًا كمنتدى اجتماعي وثقافي وحتى سياسي للعمال الإندونيسيين في هولندا. ويناقش الجهود الملموسة التي تبذلها المنظمة في النضال من أجل الحقوق الاجتماعية والدينية، وبناء شبكات التضامن، والتفاوض مع السلطات المحلية الهولندية. وهكذا، فإن العمال الذين يتم وضعهم في كثير من الأحيان كمجموعات سلبية يظهرون في الواقع كموضوعات تاريخية نشطة وتأملية.

ومن حيث التأثير الاجتماعي، يقدم هذا الكتاب مساهمة مهمة في فهم تاريخ الأمة الإندونيسية في سياق الشتات والهجرة. وتثري قصة النضال الصامت لهؤلاء العمال السرد حول تشكيل الوعي الوطني، والتضامن بين الطبقات، والعلاقات بين الدين والحركات الاجتماعية خارج جزر الهند الشرقية الهولندية. وتعتبر النتائج التي توصل إليها هذا الكتاب ذات صلة أيضًا بإعادة قراءة التاريخ الاستعماري من منظور أدنى (التاريخ من الأسفل) أكثر شمولاً وعدالة.

خلال اللقاء، أجرى إين إيسنايني مناقشة مباشرة مع الدكتور. ماويدلوتون نيسا’، ماجستير في العلوم الإنسانية، بصفته سكرتيرًا لبرنامج دراسة MSKI، والأستاذ. دكتور. جاجات برهان الدين، رئيس برنامج دراسة MSKI. كانت المناقشة سلسة ولكنها موضوعية، حيث ناقشت مكانة هذا الكتاب في الكنوز العلمية للتاريخ الإسلامي الإندونيسي، وإمكانية تطوره إلى مجال دراسات الشتات والهجرة العالمية، وإلحاحه للطلاب والباحثين عبر التخصصات.

دكتور. يؤكد ماويدلوتون نيسا’ على أهمية هذا الكتاب كمرجع أكاديمي يفتح مساحة دراسية جديدة حول تاريخ الضواحي الإندونيسية في الخارج، فضلاً عن كونه مثالاً ملموسًا لكيفية تحول أبحاث الأطروحات إلى كتب ذات قيمة علمية وعامة. وفي الوقت نفسه، البروفيسور. ويسلط جاجت برهان الدين الضوء على قوة الكتاب في ربط التاريخ الاجتماعي والدين والقومية، وهو أمر مهم ليس فقط للمؤرخين، بل أيضًا لدراسة علم الاجتماع والأنثروبولوجيا ودراسة العلاقات الدولية.

وأكد هذا اللقاء أن نشر كتاب "بيركومبولان الإسلام" ليس إنجازا فرديا للمؤلف فحسب، بل هو أيضا جزء من الجهود الجماعية للمؤسسات الأكاديمية لتشجيع إنتاج المعرفة النقدية والسياقية ولصالح المجموعات التي تم تهميشها في التاريخ الرسمي. ومن المأمول أن يصبح هذا الكتاب قراءة مهمة للمحاضرين والطلاب والباحثين وعامة الناس الذين يريدون فهم التاريخ الإندونيسي من منظور أكثر إنسانية.

ومع نشر هذا الكتاب، يؤكد برنامج الماجستير في دراسة التاريخ والثقافة الإسلامية التزامه بتطوير التقاليد الأكاديمية الإنتاجية ذات الصلة بالقضايا الوطنية والعالمية. تمثل مناقشة اليوم بداية لمزيد من الحوارات حول تاريخ الشتات، والتضامن الاجتماعي، ودور الدين في تشكيل مرونة المجتمع وسط ضغوط الهياكل الاستعمارية.

المؤلف: إسنا