Ketua Jurusan         : Dr. Moch.Syarif Hidyatullah, M.Hum
Sekertaris Jurusan : Rizqi Handayani, M.A

Program Studi Tarjamah

 

Status Akreditasi: A (BAN-PT)


SEJARAH

 

Prodi Tarjamah mulai dibuka pada tahun 1999 berdasarkan SK Direktur Jenderal Pembinaan Kelembagaan Agama lslam No. E/48/1999 tentang Penyelenggaraan Jurusan dan pada lAlN Syarif Hidayatullah Jakarta tertanggal 25 Maret 1999.

Tiga tahun kemudian, yakni pada tahun 2011, Prodi Tarjamah berhasil mendapatkan status akreditasi A dengan nilai 361 berdasarkan Keputusan Badan Akreditasi Nasional Perguruan Tinggi No. 021/BANPT/AkXIV/S1/VIII/2011 yang berlaku sampai dengan 18 Agustus 2016.

 

 

VISI

Menjadi program studi terkemuka dan unggul di Asia Tenggara pada tahun 2020 dalam bidang penerjemahan, yang berbasis riset, integrasi, dan kontekstualisasi ilmu

 

MISI

1. Menyelenggarakan pendidikan dan pengajaran yang berkualitas dalam bidang linguistik terapan khususnya penerjemahan dan kajian linguistik Arab.

2. Menyelenggarakan penelitian dalam bidang penerjemahan dan linguistik Arab bagi kepentingan akademik dan masyarakat.

3. Menyelenggarakan pengabdian masyarakat dalam bidang penerjemahan dan linguistik Arab.

4. Menjalin kerja sama dengan berbagai pihak untuk meningkatkan kualitas pelaksanaan Tridharma Perguruan Tinggi dan pengembangan akademik.

 

TUJUAN

Secara umum, penyelenggaraan Program Studi Tarjamah di Fakultas Adab dan Humaniora bertujuan menghasilkan sarjana yang memiliki keterampilan profesional di bidang penerjemahan yang dijiwai oleh ajaran-ajaran dan nilai-nilai keislaman, keindonesiaan, dan kemanusiaan

 

KOMPETENSI LULUSAN

  • Lulusan mampu menerjemahkan naskah berbahasa Arab ke Bahasa Indonesia atau sebaliknya secara tertulis (Penerjemah).
  • Lulusan mampu menerjemahkan dialog berbahasa Arab ke Bahasa Indonesia atau sebaliknya secara lisan (Interpreter).
  • Lulusan mampu mengungkapkan ide dan gagasan melalui karya tulis yang layak terbit (Penulis).
  • Lulusan mampu mengelola dan melakukan proses penerbitan (Pengelola Penerbitan).